Появился неофициальный руссификатор 5го аддона Fallout 3: Mothership Zeta. Скачать его можно в соответствующем разделе сайта.

Статы в Fallout 3

Вплане статов в Fallout 3 что мало что изменилось от прежних частей Fallout.Всё те же десять статов:Сила, Восприятие, Выносливость, Харизма, Интиллект, Ловкость и Удача.Стоит отметить что в Fallout 3 значительно изменилось функционирование статов.Хотя и отвечают практически за то же самое что и в прежних частях Fallout но сам механизм стал другой.В Fallout 3, в отличие от прежних частей Fallout увеличена возможность буста статов(10 рангов в навыках,пупсы,одежда и броня).При выборе билда, необходимо учитывать зависимость навыков от статов, для построение оптимального билда персонажа в Fallout 3(исходя из своего стиля игры).Учитывая это, можно достичь оптимального результата развив нужные навыки ценой ненужных.Так же стоит учитывать то, что многие способности в Fallout 3 требуют определенный минимум статов.Не стоит игнорировать этот факт так как важность способностей не меньше чем статов.

Сила
Сила определяет ваши физические возможности. Сила влияет на то, сколько груза вы можете нести; Так же Сила влияет на эффективность ближнего боя.
1 Сила:+10 вес,+0,5 урон бл.бой,+2% Хол.Оружие
Восприятие
Восприятие увеличивает навыки «Энергооружие», «Взрывчатка» и«Взлом», кроме этого от Восприятия зависит то, как быстро появятся красные отметки на компасе.
1 Восприятие:+2% Взлом,Взрывчатка,Энергооружие
Выносливость
Выносливость определяет Вашу живучесть и сопротивление разным воздействиям.Прибавляет здоровье и навыки «Тяжелое оружие» и «Без оружия».
1 Выносливость:+20HP,+2% Без ор-я,Тяжелое ор-е
Харизма
Харизма отвечает за социальные навыки и отношение к Вам других людей. Увеличивает навыки «Бартер» и «Красноречие».
1 Харизма:+2% Красноречие,Бартер
Интеллект
Интеллект увеличивает навыки «Наука», «Ремонт» и «Медицина» а так же прибавляет количество навыков дающихся при достижении нового уровня.
1 Интеллект:+1 навык,+2% Ремонт,Наука,Медицина
Ловкость
Ловкости отвечает за увеличение навыков «Легкое оружие» и «Скрытность», кроме этого увеличивает число очков действия в режиме V.A.T.S.
1 Ловкость:+2ОД,+2% Лёгкое оружие,Скрытность
Удача
Удача даёт незначительное увеличиние всех навыков. Так же прибавляет шанс критического удара для любых видов оружия.
1 Удача:+1% крит,увеличение всех навыков.